ما هو معنى العبارة "cast round for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖cast round for معنى | cast round for بالعربي | cast round for ترجمه

يعني البحث أو التفكير بجدية في محاولة للعثور على أو التوصل إلى شيء ما، خاصة عندما يكون هذا الشيء غير متوقع أو صعب الوصول إليه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "cast round for"

تتكون هذه العبارة من جزأين رئيسيين: 'cast round' و 'for'. 'Cast round' يشير إلى العملية الفعلية للبحث أو التفكير، بينما 'for' يحدد الهدف أو الشيء الذي يتم البحث عنه.

🗣️ الحوار حول العبارة "cast round for"

  • Q: What did you do when you lost your keys?
    A: I cast round for them, checking all the usual places and some unusual ones too.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت عندما فقدت مفاتيحك؟
    A (ترجمة): لقد بحثت عنها بجد، فحصت كل الأماكن المعتادة وبعض الأماكن الغير معتادة أيضا.

✍️ cast round for امثلة على | cast round for معنى كلمة | cast round for جمل على

  • مثال: When the team was stuck, the leader cast round for a solution.
    ترجمة: عندما توقف الفريق، بحث القائد عن حل.
  • مثال: She cast round for a new idea to present at the meeting.
    ترجمة: لقد بحثت عن فكرة جديدة لتقديمها في الاجتماع.
  • مثال: The detective cast round for any clues that could lead to the thief.
    ترجمة: بحث المحقق عن أي أدلة يمكن أن تؤدي إلى اللص.
  • مثال: After the power outage, the residents cast round for ways to entertain themselves.
    ترجمة: بعد انقطاع الكهرباء، بحث السكان عن طرق للترفيه.
  • مثال: The writer cast round for inspiration to start his new novel.
    ترجمة: بحث الكاتب عن الإلهام لبدء روايته الجديدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "cast round for"

  • عبارة: search for
    مثال: He searched for his missing book everywhere.
    ترجمة: بحث عن كتابه المفقود في كل مكان.
  • عبارة: look for
    مثال: She is always looking for new opportunities.
    ترجمة: إنها دائما تبحث عن فرص جديدة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "cast round for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, a group of explorers got lost in the dense forest. With the sun setting and no clear path in sight, the leader of the group, Alex, knew they needed to find a safe place to camp for the night. Alex cast round for any signs of a clearing or a cave that could provide shelter. After hours of searching, they finally found a small clearing just big enough for their tents. The group was relieved and praised Alex for his leadership and keen eye in casting round for a solution in their time of need.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة، مجموعة من المستكشفين في غابة سوداء. مع غروب الشمس وعدم وجود طريق واضح في الأفق، عرف القائد عليكس أنهم بحاجة إلى إيجاد مكان آمن للتخييم لليلة. بحث عليكس عن أي علامات لمساحة واسعة أو كهف يمكن أن يوفر الملجأ. بعد ساعات من البحث، وجدوا أخيرا مساحة صغيرة كافية لخيامهم. كان الجميع منتعشين وممتدحين عليكس لقيادته وبصيرته الحادة في البحث عن حل في وقت حاجتهم.

📌العبارات المتعلقة بـ cast round for

عبارة معنى العبارة
cast about for يعني البحث أو التفكير بجدية في شيء ما من أجل العثور على حل أو إجابة. غالبًا ما يستخدم لوصف عملية البحث عن شيء معين أو فكرة دون اتباع طريقة محددة.
round and round يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يتحرك باستمرار في دائرة أو يتكرر بشكل مستمر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الارتباك أو الحيرة عندما يشعر الشخص بأنه يدور في دائرة دون تقدم.
cast around for يعني البحث أو التفكير بجدية في شيء ما، عادة لإيجاد حل أو طريقة جديدة.
cast out يعني طرد أو ترحيل شخص أو شيء من مكان معين. يمكن استخدامه لوصف عملية إزالة شخص من مجموعة أو مكان بطريقة غير مرغوب فيها.
round up يعني تجميع أو جمع شيء ما بكميات كبيرة، أو إنهاء شيء ما بطريقة منتظمة أو تقريب الأرقام إلى أقرب قيمة صحيحة.
cast into يعني أن شيئًا ما يتم صبه أو إلقاؤه في شيء آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية تحويل شيء ما إلى شكل أو حالة جديدة.
cast off يعني 'cast off' ترك أو تخلي عن شيء أو شخص ما، خاصة في سياق البحرية حيث يستخدم لوصف عملية تحرير الحبال التي تربط القارب بالرصيف.
cast about يستخدم هذا التعبير عندما تحاول شخصًا ما العثور على طريقة أو حل لمشكلة دون أن يكون لديه خطة محددة. يمكن أن يشير أيضًا إلى البحث عن شيء ما بشكل عشوائي أو عدم انتظام.
round off يستخدم هذا التعبير لوصف عملية تقريب الأرقام إلى أقرب قيمة عشرية أو صحيحة، عادة لتبسيط الحسابات أو لجعل النتائج أكثر قابلية للفهم. كما يمكن استخدامه أيضًا في سياقات أخرى للإشارة إلى إنهاء شيء ما بشكل مرضٍ أو كامل.
cast back يعني إعادة النظر إلى الماضي أو إحضار شيء ما من الذاكرة. يستخدم لوصف العملية التي يتم فيها إحضار ذكريات أو معلومات معينة من الماضي للاستخدام في الوقت الحاضر.

📝الجمل المتعلقة بـ cast round for

الجمل